The Behemoth from Redmond has made billions selling software in boxes. Now — about ten years late — it’s finally opened an online store, leveraging the efficiency of the Internet to reduce overhead and offer lower prices. Except they’re not offering lower prices. They’re charging more online. Hmmm, interesting strategy. Is there something I’m missing? …